Le personnage de Nasreddine tient une place importante dans l’imaginaire et la vie des peuples d’Asie. En Turquie, en Iran et au Pakistan, il s’appelle Nasreddine Hodja.
Dans le monde arabe, il est connu sous le nom Ch'ha Goha, Djeha Srulek ou Effendi.

Issu de la tradition orale orientale, Nasreddine est un personnage tour à tour naïf et rusé, savant et ignorant, bon et cruel.

Ses aventures se présentent sous la forme de courtes fables moralistes et drôles qui portent un regard tranchant et lucide sur la vie.

Les aventures de Nasreddine se situent autour de quelques personnages comme le grand conquérant " Tamerlan", des voleurs, ses voisins, sa femme et son âne.

Nasreddine était assis devant sa maison, lorsqu’un voisin s’approcha de lui :

Bonjour Nasreddine, peux-tu me prêter ton âne pour que j’aille faire mes courses ?

Malheureusement, mon cher ami, mon âne n’est pas là aujourd’hui.

A l’instant même, l’âne se mit à braire de l’autre côté de la maison. Furieux, le voisin se retourna vers Nasreddine :

- Comment prétends-tu être mon ami alors que tu refuses de me prêter ton âne ?

- Mais je viens de te dire qu’il n’est pas là !

- Arrête de mentir, je l’entends d’ici.

- Tu me déçois, voisin, comment peux-tu, à ton tour, te prétendre mon ami alors que tu attaches plus d’importance à la parole d’un âne qu’à la mienne ?